Sure, at any time! There are no penalties or fees for early repayments, and you can save on any interest or processing fees that haven't accrued yet (if your PayBright loan bears interest).
To pay off your current balance, log into your PayBright Portal and select the loan you want to pay off. You will have the option to either make a partial prepayment or payoff your agreement in full.